Holla… ;o))!

In support of our incredibly brave friends in Burma: may all people
around the world wear a red shirt on Friday, September 28. Please
forward!

Die Welt solidarisiert sich mit den Menschen in Birma.

Auch viele Blogger in Deutschland beteiligen sich bereits an einer Aktion: um die Bevölkerung in Birma zu unterstützen, berichten sie gemeinsam mit den Medien über alles, was sie aktuell über die Situation in Birma in Erfahrung bringen können.

Außerdem schicken und verbreiten sie eine Petition (Beschwerde) an die Botschaft von Birma in Berlin, in der sie die birmanische Regierung auffordern, das gewaltsame Vorgehen gegen die Mönche und die Bevölkerung in Birma zu beenden.

Auch du kannst mitmachen!

Die vollständige Petition (engl.) findest du nach dem Klick.

Kopiere sie und schicke sie als E-mail an die birmanische Botschaft und verteilse sie an alle deine Freunde.

An: info@botschaft-myanmar.de

„Love and kindness must win over everything“

We, the Buddhists of the world, implore the State Peace and Development Council (SPDC, the official name of the military regime of Burma (Myanmar)) to refrain from taking any actions that:

1. Physically harm the Buddhist monks and nuns participating in the protest marches currently taking place in major cities and towns in Burma
2. Infiltrate the protesting groups by pretending to be monks and nuns (via having the head shaven and dressing in monks’ robes) and then instigitating violence from within through such pretension
3. Offer poisoned foods as alms (Dana)
4. Arresting and beating up people or persons who offers food and water (dana) to the monks
5. Arresting the protesting monks and treating them like criminals, such as catching the monks by lariats and ropes, tying them up with wires and strapping them onto electrical poles, slapping their cheeks, kicking them with military boots and hitting their heads with rifle butts.

We appeal to the members of the military regime to act in accordance with the sacred Buddha-Dharma, in the spirit of loving-kindness, compassion and non-violence.

We implore the millitary regime to accede to the wishes of the common people of Burma, to establish the conditions for the flowering of justice, democracy and liberty.

We wish to convey our admiration and support to the large number of Buddhists monks and fellow Dharma practitioners for advocating democracy and freedom in Burma, and would like to appeal to all freedom-loving people all over the world to support such non-violent movements.

We pray for the success of this peace movement and the early release of Nobel Peace Laureate Aung San Suu Kyi.

(Foto: racoles)

Birma wird seit 45 Jahren vom Militär regiert. Seitdem geht es dem Land immer schlechter und die Bevölkerung ist sehr arm. In den Dörfern von Birma lebt man wie vor 1000 Jahren: es gibt kein fließendes Wasser, keinen Strom und auch keine Geschäfte, die Menschen leben vom Tausch.

In Birmas Städten verdienen die Menschen im Monat etwa 15 Dollar. Dieses Geld brauchen sie allein für Lebensmittel. Weil sich aber die Preise innerhalb des letzten Jahres verdoppelt haben, haben die Menschen jetzt auch nur noch die Hälfte zu essen.

Die Generäle des Militärs leben hingegen im Prunk.

Als die Militärregierung dann auch noch von einem Tag auf den anderen den Benzinpreis verdoppelt hat, gingen die Mönche auf die Straße und protestierten für das Volk. Nicht etwa, weil jeder dort ein Auto hat, sondern weil sie die skrupellose Haltung der Regierung verurteilen. Tausende Menschen haben sich den Protesten der Mönche angeschlossen.

Es geht bei diesen Protesten ums Überleben. „Die Bevölkerung will nicht in erster Linie die Generäle loswerden. Sie will mehr zu essen haben“, sagte der Gründer einer Hilfsorganisation für Birma der tagesschau.

„Es ist eine alte buddhistische Tradition, dass die Mönche an der Spitze der Gesellschaft stehen und quasi unverletzlich sind. Das hat die Regierung immer mitgemacht. Sie hat sich ehrfürchtig gegenüber den Mönchen verhalten. Die Mönche spielen eine außerordentliche Rolle. Deswegen konnten es nur die Mönche wagen, gegen die Regierung anzulaufen. Sie wissen, dass die Militärs nicht sofort auf sie schießen“.

Das hat sich nun traurigerweise geändert: wie berichtet wird, hat das Militär sowohl auf Mönche als auch auf die Bevölkerung geschossen. Noch heute kommt der UN-Sicherheitsrat zusammen, um zu beraten, was man gegen die Unruhen in Birma tun kann. Großen Einfluss auf die Militärs hat aber vor allem China.

(Foto: crazy george)

„Das ist ein interessantes Phänomen unter Politikern: Wenn sie noch nicht Regierungschefs oder Präsidenten sind, treffen sie sich mit mir, danach meiden sie mich, um Peking (China) nicht zu verärgern – da stehen dann die Wirtschaftsbeziehungen mit der Volksrepublik im Mittelpunkt“, sagte der Dalai Lama einst dem Spiegel.

Um so erfreulicher, dass unsere Kanzlerin der Volksrepublik China trotzt – und seine Heiligkeit, den 14. Dalai Lama Tibets, am 23. September in Berlin empfangen wird. Sie ist damit die erste deutsche Regierungschefin, die das tibetanische Oberhaupt zum Gespräch bittet.

So etwas nennt man Zivilcourage.

Denn es wird vermutet, dass das den Chinesen überhaupt nicht gefällt. Man befürchtet sogar, sie könnten aus Ärger darüber die Geschäfte mit Deutschland lahm legen.

Für die chinesische Regierung gilt der Dalai Lama Vaterlandsverräter, der Tibet von China abtrennen und damit die Volksrepublik „spalten“ wolle. Und das, obwohl chinesische Truppen Tibet 1951 besetzt hatten. Seitdem der Dalai Lama daraufhin 1959 nach Nordindien ins Exil floh, bemüht er sich weltweit um eine generelle Unabhängigkeit Tibets.

Zumindest, was die nun ehemalige NDR-Moderatorin und Sprecherin betrifft, stellt sich diese Frage nicht mehr: Eva Herman ist gefeuert! Dem NDR wurden ihre nazifreundlichen Aussagen zu heikel. In einer Pressekonferenz zu ihrem neuen Buch “Das Prinzip Arche Noah” sagte die Herman nämlich über den Nationalsozialismus:

“Es war eine grausame Zeit…aber es ist, damals auch das, was gut war, und das sind Werte, das sind Kinder, das sind Mütter, das sind Familien, das ist Zusammenhalt – das wurde abgeschafft, es durfte nichts mehr stehen bleiben”.

Die Wertschätzung der Mutter und Familie sei in der Nazizeit sieht Eva Herman demnach positiv. Das dumme an dieser Ansicht ist, dass sie auch von Adolf Hitler geteilt wurde. Der sprach nämlich zum Beispiel im September 1934 in einer Rede zur Nationalsozialistischen Frauenorganisation ebenfalls von den Aufgaben der deutschen Frau, und dass ihre Welt der Ehemann, die Familie, ihre Kinder und ihr Haus sei.